ニュージャージー州は、米国北東部、ニューヨーク市 (東) とペンシルベニア州のポコノス (西) と、スリムで歴史的なデラウェア州の北の間にあり、率直な空間を切り開いています。 ガーデン ステートには、(MTV 番組のおかげでやや悪名高い)「ジャージー ショア」と呼ばれる、130 マイルにわたる柔らかい砂浜の大西洋の海岸線もあります。 しかし冗談はさておき、この州の 7 つの異なる地域には、アトランティック シティ、アズベリー パーク、ケープ メイなどの有名な観光スポットをはじめ、訪れるべき素晴らしい場所がたくさんあります。 同時に、ニュージャージー州には、注目を集める可能性のある、見過ごされがちな小さな町がたくさんあります。 この春に注目すべき 7 つの商品をご紹介します。
メープルウッド
メープルウッドはロウワー マンハッタンからわずか 20 マイル東に位置していますが、ビッグ マンハッタンとは正反対の性格を持っています。 Apple。 このエセックス郡のタウンシップでは、喧騒よりもコミュニティが大切です。 メープルウッド ビレッジ、別名「ザ ビレッジ」に定住しましょう。ここでは、ビストロ、書店、コーヒー ハウス、そして (夏期には) 地元の農産物販売業者がすべて、鉄道駅前の居心地の良い数ブロックに不動産を張り巡らせています。 ザ ビレッジの隣には、メープルウッド カントリー クラブに流れ込む静かな 25 エーカーのメモリアル パークがあります。 郊外の自然を満喫するには、町の北西側にある 2,100 エーカーのサウス マウンテン保護区までハイキングしましょう。そこには、トレイル、貯水池、別のゴルフ コース、さらにはエセックス郡タートル バック動物園が待っています。 メープルウッドに関するいくつかの楽しい事実を残しておきます。いくつかの人気映画がここでシーンを撮影し (『ガーデン ステート』、『ステップママ』、『アイ ワナ ホールド ユア ハンド』など)、アルティメット フリスビーというゲームが 1968 年に地元の高校によってここで発明されました。学生。
アレンタウン
ニュージャージー州モンマス郡のこの自治区は、小さな町の魅力を体現しているだけでなく、非常に歴史的な迫力も満載です。 アレンタウンは、1855 年に建てられた素朴な水車小屋が海岸に頑固に立っている、美しい木々に囲まれた水飲み場、コニーズ ミルポンドを中心にしています。 19 世紀の建造物といえば、アレンタウンには、州および国の登録簿に記載されている 225 戸の住宅で構成される歴史地区があり、その多くは 1800 年代半ばに建てられました。 この共同村は、歩行者に優しいメインストリート (オールド ヨーク ロード) も強調しています。 風変わりでレトロなモス コーヒーハウスで一杯のジョーやビーガン料理を味わったり、ブルーノズで自転車を調整して、アレンタウンの周囲の緑地に広がる広大な農地をペダルをこぐことができます。
ランバートビル
ニュージャージー州ランバートビルの空撮。ランバートビルはデラウェア川の東岸に位置し、徒歩可能 (または自転車可能 – 詳細については後ほど説明します) のニュー ホープ ランバートビル橋によってペンシルベニア州ニュー ホープとつながっています。 このハンタードン郡のコミュニティは、個性的な住宅、趣のある教会、時折ブティック ショップやビストロが建ち並ぶ、のんびりとした小さな町の通りがあり、居心地の良い間取りになっています (ランバートビルには各国料理のレストランも数多くあります)。 このリバータウンのアート シーンは、ランバートヴィルの注目をさらに高めるのに役立つでしょう。 複数のギャラリーが地元の才能にスポットライトを当て、ACME スクリーニング ルームでは独立系映画が上映され、毎年開催されるアート フェスティバルでは新鮮な視点と多くのインスピレーションを受けた参加者が集まります。 最後に、ランバートビルは、その数多くの美しい小道のおかげで、アメリカ自転車連盟によって「自転車に優しい」ニュージャージー州にある 6 つの町のうちの 1 つです。
キーポート
ニュージャージー州キーポートの空撮。この見落とされがちなウォーターフロント地区は、最近ニューヨーク タイムズ紙によって「ジャージー海岸の隠れた宝石」として取り上げられました。 キーポートは、その名を冠した港の南側の範囲を取り囲んでおり、それ自体がラリタン湾の延長です。 ニューヨーク市のスカイラインは、この 1 平方マイルのコミュニティ (アレンタウンの北東約 55 マイルのモンマス郡にもあります) から見ることができますが、メープルウッドと同様に、はるかにリラックスした、ノスタルジックな、ニューイングランド風の雰囲気があります。 。 海岸には公園や遊び場、水辺の小道、ボート乗り場、釣り桟橋、小さな公共ビーチが並んでいます。 水面からさらに半ブロック離れたところに、フロント ストリート、メイン ストリート、ブロード ストリートにまたがる商業地区が始まります。 伝統的なダイナーに立ち寄ってボリュームたっぷりの朝食を楽しんだり、夜のシーフードで食欲をそそったりしましょう。
レッドバンク
ニュージャージー州レッドバンクの空撮。過小評価されているもう 1 つのニュージャージー州のウォーターフロントの町は、磁気を帯びたアッシュベリー パークからわずか 16 マイル北にあるレッド バンクです。 この輝くバロー (再びモンマス郡) は、レッド バンクの角のある半島の東側で湖のような面積に開いているナベシンク川の南岸に位置しています。 レッド バンクは人口わずか 13,000 人ほどの小さな町ですが、洗練された外観とナイトライフの魅力がたくさんあります。 トゥー リバー シアターやカウント ベイシー シアター (有名なジャズ ミュージシャンでレッド バンク出身の愛されているウィラム ジェームス “カウント” ベイシーにちなんで名付けられました)、地元のクラフトビール醸造所 (レッド タンク ブリューイング カンパニー)、数多くのライブ パフォーマンス会場があります。高級レストランや映画通の聖地であるベイシー センター シネマズなどがあります。
スプリングレイク
ニュージャージー州スプリングレイクでは、大勢の日光浴者や海水浴客が暖かいビーチで一日を楽しんでいます。 編集クレジット: Andrew F. Kazmierski / Shutterstock.com。アシュベリー パークの南側に滑り降りると、モンマス郡 (ご想像のとおり) のスプリング レイク自治区は、ジャージー ショアに追加された美しいエリアですが、何らかの理由で同じような観客を集めていません。 この魅力的な自治区の中心は、長くて広く、きれいな砂浜のスプリング レイク ビーチです。このビーチは市境全域にわたってオーシャン アベニューと平行しており、大西洋のさわやかな水と、絵のように美しく快適な公共遊歩道の間に挟まれています。 。 晴れた日には必ずここを訪れることになりますが、町の中心部にあるその名を冠した巨大な水域を見逃さないでください。 湖から突き出たところには、歴史ある 3 番街とその派生地区に 60 軒以上の独立したショップや満足のいくカフェ、飲食店、グルメ レストランが点在しています。
フィリップスバーグ
ペンシルベニア州イーストンからデラウェア川を挟んだ向こう側に見えるニュージャージー州フィリップスバーグ。最後はデラウェア川のほとりに戻りましょう。 フィリップスバーグは、フィラデルフィアとニューヨークからほぼ等距離にあり、ポコノ山脈からは車でわずか 30 分の理想的な場所にあります。 立地条件をさらに高めるのは、このウォーレン郡の町がデラウェア川鉄道ツアーの終点であるという事実です。 1950 年代の蒸気機関車に乗って、風光明媚な川渓谷を往復するツアーをお楽しみください。 列車は 1 日 4 便（5 月から 10 月末まで）出発し、一周するのに 2 時間かかります。 グリサーズは、ツアーの後にフィリップスバーグ鉄道歴史博物館を訪れることができます。 それ以外の場合は、川沿いのショッピング地区を探索し、ペンシルバニア州と共有する歩きやすい橋を渡り、家族連れやペットに優しい高評価のインバーターゼ ブリューイング カンパニーでクラフト ビールを飲むのもいいかもしれません。
ニュージャージー州は州の中で 4 番目に小さいかもしれませんが、まだ発見されていない宝石が豊富にあります。 海水浴客、芸術愛好家、自然愛好家、コミュニティ中心の人々は皆、ガーデン ステートで魅力的な何かを見つけることができます。 どこを見るべきかを知る必要があるだけです。 しかし、ファンのお気に入りは誰もが知っているので、代わりにニュージャージー州の見過ごされているいくつかの町をじっくり調べてみてはいかがでしょうか? ブルース スプリングスティーンの最高のプレイリストをキューに入れて、これらの 7 つの秘密 (っぽい) スポットから始めましょう。
