先住民族ダコタ・スー族にちなんで呼ばれるサウスダコタ州は、米国北中部地域を占め、変化に富んだ景観でよく知られる内陸の州です。 険しい荒野、なだらかな草原、緑豊かな森林、曲がりくねった川、高い山々を誇るこの中西部の州は、何世紀にもわたって何百万もの人々の心を魅了してきました。 いくつかの象徴的なランドマークがあるほか、ラシュモア山州の魅力的な地形には、州の豊かな歴史と繁栄するネイティブ アメリカン文化を完璧に示す、親切な小さな町が無数に点在しています。
カスター
カスター郡の行政の中心地であるこの高山の町は、州の南西部、サウスダコタ州南部のブラックヒルズの中心に位置し、ラピッドシティの南西約 40 マイルにあります。 カスターは、フレンチ クリークで金が発見された後、1875 年にヨーロッパ系アメリカ人によって設立され、ブラック ヒルズで最も古い町とみなされています。 最新の米国国勢調査によると人口 1,919 人が住むこの町は、ジュエル ケーブ国定公園、ウィンド ケーブ国定公園などの重要な名所の近くに位置する便利な場所にあるため、サウスダコタ州での休暇を始めるのに最適な中継地として機能します。公園、クレイジー ホース記念碑、カスター州立公園、ラシュモア山国立記念碑。 メイン ストリートには、いくつかの一流レストラン、ガストロパブ、有名なハンバーガー、そしてブラック ヒルズ バーガー & バン、ザ キャンティーン アット カスター ビーコン、カスター ウルフ、マウント ラッシュモア ブリューイング カンパニー & パウンディング ファーザーズ レストランなどの地元のビールがひしめいています。 。 毎年開催されるゴールド ディスカバリー デイズの祝賀会やお祭りに参加するために、毎年、酒宴を楽しむ人々が絶え間なくカスターに集まります。
枯れた木
ローレンス郡の郡庁所在地であるデッドウッドは、州の西部、リード市のすぐ北東に位置し、州から約 3 km の距離にあります。 ラピッドシティの北西40マイル。 ブラック ヒルズ北部の海抜 4,530 フィートを超えるホワイトウッド クリークによって形成された峡谷で発見された枯れ木にちなんで、初期の入植者によってラベルが付けられました。この町全体は、1961 年に、ゴールド ラッシュで綿密に維持されてきたことから「国定歴史建造物地区」に指定されました。時代の建築。 旅行者は、ワイルド ビル ヒコック、ワイアット ベリー スタップ アープ、セス ブロック、カラミティ ジェーンなど、西部開拓時代の伝説的人物がかつて闊歩した通りを散策し、アダムズ ハウス博物館、マウント モリア墓地、ホームステーク アダムズ リサーチ & パークなどの町の有名な場所に注目してください。文化センターとデイズ オブ '76 ミュージアム。 現在、西部開拓時代をテーマにした多数の賭博場を中心とした観光業がデッドウッドの経済に大きく貢献しています。 ブラック ヒルズ国有森林に囲まれたこの町は、冒険を求める人にマウンテン バイク、乗馬、スノーモービル、スキー、ハイキングなどのアウトドア レクリエーションを数多く提供しています。
ヒルシティ
サウスダコタ州ヒルシティのメインストリート、Paul R. Jones 経由 / Shutterstock.com人口わずか 872 人のヒル シティは、ブラック ヒルズの地理的中心部や他の有名な観光スポットに近いため、ペニントン郡で現存する最古の都市です。 ヒル シティから車ですぐの距離にある行楽客は、ブラック エルク ピーク、ラシュモア山国立記念碑、全長 179 マイルのジョージ S. ミケルソン トレイル、カスター州立公園、カテドラル スパイアーズ、クレイジー ホース記念碑などの素晴らしい景色を眺めることができます。 さらに、西洋をテーマにした多数のアート ギャラリー、スタジオ、ネイティブ アメリカン キルト ショー、アーツ & クラフツ フェア、アート エクストラバガンザなどの毎年開催されるアート イベントを特徴とする、町の活気に満ちたビジュアル アート コミュニティもチェックしてください。 ヒル シティには、ブラック ヒルズ自然史博物館、1880 トレイン/ブラック ヒルズ セントラル鉄道、サウスダコタ CCC 博物館、ウェイド ゴールド ミル & マイニング ミュージアム、サウスダコタ鉄道博物館もあります。 観光で忙しい 1 日を過ごした後は、ヒル シティのメイン ストリートに並ぶ素晴らしいレストラン、パブ、ワイナリーでリラックスできます。
熱水泉
サウスダコタ州ホットスプリングスの空撮。サウスダコタ州南西部フォールリバー郡の庁所在地であるホットスプリングスは、ブラックヒルズの南端、赤い岩が隣接する砂岩の峡谷のフォールリバー沿いに位置しています。 元々はヨーロッパ人入植者によってラコタの名前にちなんで「ミネカタ」と呼ばれていましたが、何千年もの間、地元の人々も観光客も、治癒力があると信じられているこの地域の温かい鉱泉に魅了されてきました。 1890 年に設立されたエバンス プランジ ミネラル スプリングスは、心地よい自然の温かい 87°F の湧き水が湧き出ており、町の人気の観光スポットの 1 つです。 ホット スプリングスを訪れる旅行者は、パイオニア ミュージアム、マンモス サイト (世界最大のマンモスの骨のコレクション)、コールド ブルック ダムと 36 エーカーのコールド ブルック湖、ブラック ヒルズ国有森林、ブラック ヒルズ野生馬保護区、近隣の見どころを見逃すことはできません。 4,407 エーカーのアンゴスチュラ貯水池、コットンウッド スプリングス ダムと湖、バッファロー ギャップ国立草原。
デルラピッズ
サウスダコタ州デルラピッズのダウンタウンの4番街、AlexiusHoratius著 – 自身の作品、CC BY-SA 3.0、ファイル:サウスダコタ州デルラピッズ 1.jpg – ウィキメディア・コモンズ当初は「デル シティ」と名付けられ、後にビッグ スー川の地元の急流にちなんで再命名されたこのミネハハ郡の町は、州南東部にあり、スー フォールズからわずか 20 分北にあります。 「大きな魅力を備えた小さな都市」とも呼ばれるデル ラピッズは、1888 年に大規模な火災で大部分が焼失した後、スー珪石を使用して再建された町の驚くべきダウンタウンの様子を旅行者に見せます。町の主要なビジネスの中心地 – メイン通りには、カーネギー公共図書館やグランド センターなど、数え切れないほどの歴史的建造物が並んでいます。 Opera 家。 また、観光客も住民も、市内のさまざまな公園やスー リバー レッド ロック トレイルで提供されるさまざまなレクリエーション アクティビティを楽しむことができます。 7 月の「Quarry Days」、6 月の「Cootie Days」、4 月の「Easter Egg Hunt」、12 月の最初の週末の「Christmas at the Dells」などの楽しいお祝いがコミュニティによって主催されます。
スピアフィッシュ
夏のサウスダコタ州スピアフィッシュの空撮愛情を込めて「クイーンシティ」と呼ばれるスピアフィッシュは、流れの速いスピアフィッシュ クリークにちなんで名付けられ、ブラック ヒルズの北端、雄大なスピアフィッシュ キャニオンの先端、ラピッド シティーから北西約 45 マイルに位置しています。 このローレンス郡の町の活気あるダウンタウンには、小売店、アート ギャラリー、古い建物を利用したダイナーがひしめいています。 マシューズ Opera ハウス & アーツ センター – スピアフィッシュの活気に満ちた文化シーンのメッカでは、アート イベントや、著名なアーティストによる音楽や演劇の生演奏が一年中開催されます。 全長 35 マイルのスピアフィッシュ キャニオン シーニック バイウェイは、ブラック ヒルズで最も美しいエリアの 1 つで、緑豊かな森林、そびえ立つ石灰岩の崖、流れる渓流、流れ落ちる滝などの比類のない景色を旅行者に提供します。 アウトドア派は、釣り、ハイキング、サイクリング、スキー、ロック クライミングなどのさまざまなレクリエーション アクティビティに参加するほか、ブラック ヒルズ国有森林を探索したり、スピアフィッシュ クリークの透き通った水で爽やかに泳いだりすることができます。 ブラック ヒルズ コルベット クラシック、ダウンタウン フライデー ナイト ミュージック シリーズ、ホリダズル ライト パレード、ハーベスト フェストなどの年に一度のイベントがここで開催されます。
スタージス
毎年恒例のバイカー集会中のスタージスの町。 画像クレジット Photostravellers (Shutterstock 経由)。アメリカ南北戦争の北軍将軍であるサミュエル・デイビス・スタージスにちなんで命名されたスタージスは、ラピッドシティの北西約 40 マイル、ベアビュートクリーク沿いのブラックヒルズ国有林の北東端に位置するミード郡の行政の中心地です。 街の魅力的なダウンタウン エリアには、無数のランドマーク、さまざまな地元経営のショップ、おいしい料理を提供する一流のレストランが立ち並んでいます。 観光客は、フォート ミード レクリエーション エリア、ベア ビュート州立公園、ブラック ヒルズ国立墓地、スタージス モーターサイクル ミュージアム & 殿堂、ポーカー アリス ハウスを訪れたり、スピアフィッシュ キャニオン シーニック バイウェイやアイアン マウンテンのさまざまな曲がりくねった道を体験したりすることもできます。道路、そしてニードルズ・ハイウェイ。 毎年 8 月に開催される 1 週間にわたるスタージス モーターサイクル ラリーは、世界最大のモーターサイクル イベントの 1 つと考えられており、世界中から何百万人ものモーターサイクル ファンがコンサート、レース、サイクル ショーのためにスタージスに集まります。
ヴァーミリオン
バーミリオンは、サウスダコタ州の田舎にある小さな大学町です。クレイ郡の県庁所在地であるバーミリオンは、州の南東隅に位置し、ミズーリ川とバーミリオン川の合流点に近く、ネブラスカ州との州境のすぐ北にあります。 サウスダコタ大学の息をのむほど美しいメインキャンパスがあり、人口 11,695 人のこののどかな学生街は、大学キャンパス内にある国際的に評価の高い国立音楽博物館に展示されている、さまざまな文化や歴史的時代の 15,000 点を超える希少なアンティーク楽器を見学する訪問者を歓迎します。 。 さらに、観光客は WH オーバー博物館やオースティン ホイットモア ハウス博物館で地域社会の過ぎ去った日々について学び、ダウンタウンのビジネス地区にある 5 つの壁画を鑑賞することができます。 アウトドア愛好家なら、ブラフス ゴルフ コースでゴルフをしたり、ミズーリ川でカヤックを楽しんだり、隣接するクレイ郡立公園でキャンプをしたり、プレンティス プランジ アクアティック センターで水遊びしたり、スピリット マウンド歴史大草原の頂上までハイキングしたりするのがおすすめです。 サウスダコタ シェイクスピア フェスティバルやサウスダコタ大学ワシピ (パウワウ) などの文化的な祭典は、毎年数千人をバーミリオンに誘います。
ホット スプリングスの温かい鉱泉からデル ラピッズまで、「大きな魅力を備えた小さな都市」、全米で 17 番目に大きい州、人口が 5 番目に少ない州にある親切な小さな町には、あらゆる年齢層や興味を持つ行楽客が楽しめる何かがあります。 美しい自然の景観、有名な史跡、家族向けのユニークな観光スポット、色とりどりの毎年恒例のお祝い、豊富な屋外レクリエーションなどを備えたこれらの愛らしい町は、ラシュモア山州への次の休暇で訪れる価値があります。
